YOU SAID:

I’m real bored of being alive to be fair

INTO JAPANESE

公平を期すために生きているの本当に退屈しています。

BACK INTO ENGLISH

To be fair to live really bored.

INTO JAPANESE

本当にライブに公平を期すため退屈。

BACK INTO ENGLISH

To really be fair to live for, and bored.

INTO JAPANESE

本当に、ライブに、退屈と。

BACK INTO ENGLISH

Real, live, and boring.

INTO JAPANESE

実際、ライブと退屈。

BACK INTO ENGLISH

In fact, boring live.

INTO JAPANESE

実際には、退屈なライブ。

BACK INTO ENGLISH

In fact is boring live.

INTO JAPANESE

実際には退屈なライブ。

BACK INTO ENGLISH

In fact is boring live.