YOU SAID:

I‘m Ravager chic, you‘re Burlac sac

INTO JAPANESE

私はラヴェガー・シック、あなたはバーラック・サック

BACK INTO ENGLISH

I'm Ravager Schick, and you're Burlack Sack.

INTO JAPANESE

俺はラベガー・シックだお前はバーラック・サックだ

BACK INTO ENGLISH

I'm a rabbegger chick. You're a barrack sack.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラック袋だ

BACK INTO ENGLISH

I'm a Labegger's chick. You're a barracks bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Rabegger's chicks. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Labegger's chicks. You're a barracks bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛形だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm a Labegger chick. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Rabegger's chicks. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Labegger's chicks. You're a barracks bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛形だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm a Labegger chick. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Rabegger's chicks. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Labegger's chicks. You're a barracks bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛形だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm a Labegger chick. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Rabegger's chicks. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Labegger's chicks. You're a barracks bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛形だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm a Labegger chick. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Rabegger's chicks. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Labegger's chicks. You're a barracks bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛形だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm a Labegger chick. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

俺はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ

BACK INTO ENGLISH

I'm Rabegger's chicks. You're a barrack bag.

INTO JAPANESE

私はラベッガーの雛だお前はバラックバッグだ