YOU SAID:

I'm Ralph. What's your name? Well, me old chaps call me Piggy.

INTO JAPANESE

私はラルフです。あなたの名前は何ですか？まあ、私は古い奴が私をPiggyと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am Ralph. What is your name? Well, I call the old guy me Piggy.

INTO JAPANESE

私はラルフです。お名前は何ですか？まあ、私は古い人をピギーと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am Ralph. what is your name? Well, I call old people piggy.

INTO JAPANESE

私はラルフです。お名前は何ですか？まあ、私は年老いた人たちをピギーと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am Ralph. what is your name? Well, I call the old people piggy.

INTO JAPANESE

私はラルフです。お名前は何ですか？まあ、私は年老いた人たちをおしっこと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am Ralph. what is your name? Well, I call old people pee.

INTO JAPANESE

私はラルフです。お名前は何ですか？まあ、私は老人をおしっこと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am Ralph. what is your name? Well, I call the old man a pee.

INTO JAPANESE

私はラルフです。お名前は何ですか？まあ、私は老人をおしっこと呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am Ralph. what is your name? Well, I call the old man a pee.