YOU SAID:
I'm quite happy to be here and not there
INTO JAPANESE
私はここにいて、そこにいないことをとてもうれしく思います
BACK INTO ENGLISH
I'm very happy to be here and not there
INTO JAPANESE
私はここにいて、そこにいないことをとてもうれしく思います
BACK INTO ENGLISH
I'm very happy to be here and not there
That didn't even make that much sense in English.