YOU SAID:

I’m quite exhausted because I had to take my Aunt Ostrich out to get her nails done at the laundromat. She screamed the whole time.

INTO JAPANESE

ダチョウおばさんを連れて行って洗濯場で爪を磨かないと彼女はずっと叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

She kept shouting that she had to take Aunt Ostrich and brush her nails in the laundry.

INTO JAPANESE

彼女はダチョウおばさんを連れて洗濯物で爪を磨かなければならないと叫び続けた。

BACK INTO ENGLISH

She kept screaming that she had to take Aunt Ostrich and brush her nails in the laundry.

INTO JAPANESE

ダチョウおばさんを連れて洗濯物で爪を磨かなければならないと叫び続けました。

BACK INTO ENGLISH

She kept screaming that she had to take Aunt Ostrich and brush her nails in the laundry.