YOU SAID:
I'm pretty sure you're telling me about your new job I'm not absorbing anything Smile and nod I'm thinking about ladders, if I tell you is that hot? Is it my turn to talk? You're looking at me-(Oh God!) Focus- Focus! Penguin in a costume! How many Dracula
INTO JAPANESE
あなたの新しい仕事について私に話していると確信しています 笑顔とうなずくものを吸収していない はしごのことを考えてるんだけど、そんなに熱いのかしら? 話すのは私の番ですか。 俺を見てるんだ!) フォーカス! コスチューム姿のペンギンにフォーカス! ドラキュラは何匹!
BACK INTO ENGLISH
I'm sure you're telling me about your new job. Does not absorb smiles and nods I'm thinking about the ladder, is it that hot? Is it my turn to talk? He's looking at me!) Focus! Four on penguins in costumes
INTO JAPANESE
あなたの新しい仕事の話をしているのでしょう。 笑顔やうなずきを吸収しない はしごのことを考えてるんだけど、そんなに熱いの? 話すのは私の番ですか。 彼は私を見ている! ) に注目! 4匹のペンギンがコスチューム姿で登場!
BACK INTO ENGLISH
You must be talking about your new job. Does not absorb smiles or nods I'm thinking about the ladder, is it that hot? Is it my turn to talk? He's looking at me! Four penguins in costumes!
INTO JAPANESE
あなたは新しい仕事の話をしているに違いない。 笑顔やうなずきを吸収しない はしごのことを考えてるんだけど、そんなに熱いの? 話すのは私の番ですか。 彼は私を見ている! コスチューム姿の4匹のペンギンが登場!
BACK INTO ENGLISH
You must be talking about a new job. Does not absorb smiles or nods I'm thinking about the ladder, is it that hot? Is it my turn to talk? He's looking at me! Four penguins in costumes are here!
INTO JAPANESE
あなたは新しい仕事の話をしているに違いありません。 笑顔やうなずきを吸収しない はしごのことを考えてるんだけど、そんなに熱いの? 話すのは私の番ですか。 彼は私を見ている! コスチュームを着た4匹のペンギンが登場!
BACK INTO ENGLISH
You must be talking about a new job. Does not absorb smiles or nods I'm thinking about the ladder, is it that hot? Is it my turn to talk? He's looking at me! Four penguins in costumes are here!
Okay, I get it, you like Translation Party.