YOU SAID:
I'm pretty good at picking locks
INTO JAPANESE
私は錠を選ぶのがかなり得意です
BACK INTO ENGLISH
I'm pretty good at choosing locks
INTO JAPANESE
私はロックを選ぶのがかなり得意です
BACK INTO ENGLISH
I'm pretty good at choosing rock
INTO JAPANESE
私は岩を選ぶのがかなり得意です
BACK INTO ENGLISH
I'm pretty good at choosing rocks
INTO JAPANESE
私は岩を選ぶのがかなり得意です
BACK INTO ENGLISH
I'm pretty good at choosing rocks
You've done this before, haven't you.