YOU SAID:

I'm poor, and I'm on the curb again, dang it.

INTO JAPANESE

貧しいと再びはダンな縁にそれをよ。

BACK INTO ENGLISH

Once again Dan with poor edge it!.

INTO JAPANESE

もう一度貧しい人々 とダンはそれエッジ!

BACK INTO ENGLISH

Once again poor and Dan that edge!

INTO JAPANESE

もう一度貧しいとダン、端!

BACK INTO ENGLISH

Once again poor Dan, the end!

INTO JAPANESE

もう一度貧しいダン、終わり!

BACK INTO ENGLISH

Once again poor Dan, the end!