YOU SAID:

i'm pluckin the old dental floss, that's growin on the prairie

INTO JAPANESE

私は古い歯科フロスを摘み取っている、それは大草原の上で成長している

BACK INTO ENGLISH

I'm picking an old dental floss, it's growing on the prairie

INTO JAPANESE

私は古い歯科フロスを選んでいる、それは大草原に成長している

BACK INTO ENGLISH

I'm choosing an old dental floss and it's growing on the prairie

INTO JAPANESE

私は古い歯科フロスを選択し、それは大草原に成長しています

BACK INTO ENGLISH

I chose an old dental floss and it is growing on the prairie

INTO JAPANESE

私は古いデンタルフロスを選び、それは大草原に成長しています

BACK INTO ENGLISH

I chose an old dental floss and it is growing on the prairie