YOU SAID:
I`m playing football right now
INTO JAPANESE
今サッカーを遊んでいます
BACK INTO ENGLISH
Now playing football
INTO JAPANESE
今サッカー
BACK INTO ENGLISH
Now football.
INTO JAPANESE
今のサッカー。
BACK INTO ENGLISH
The football now.
INTO JAPANESE
サッカーのようになりました。
BACK INTO ENGLISH
Now in the football.
INTO JAPANESE
今のサッカー。
BACK INTO ENGLISH
The football now.
INTO JAPANESE
サッカーのようになりました。
BACK INTO ENGLISH
Now in the football.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium