YOU SAID:

I'm past patiently waiting; I'm passionately smashing every expectation! Every action's an act of creation!

INTO JAPANESE

私は辛抱強く待っている; 過去私は情熱的にすべての期待を破りだ!すべてのアクションの創造の行為!

BACK INTO ENGLISH

I've been waiting patiently; I passionately past all expectations is breaking! Act of creation of all the action!

INTO JAPANESE

私は気長に待っています。情熱的に過去のすべての期待は、速報!すべてのアクションの創造の行為!

BACK INTO ENGLISH

I am waiting patiently. Passionate about all the expectations in the past, breaking! Act of creation of all the action!

INTO JAPANESE

私は辛抱強く待っています。過去には、すべての期待に情熱を壊す!すべてのアクションの創造の行為!

BACK INTO ENGLISH

I have been waiting patiently. Breaking the passion in the past all expectations! Act of creation of all the action!

INTO JAPANESE

私は辛抱強く待っています。過去に情熱を壊すすべての期待!すべてのアクションの創造の行為!

BACK INTO ENGLISH

I have been waiting patiently. Break the passion in the past all expectations! Act of creation of all the action!

INTO JAPANESE

私は辛抱強く待っています。過去に情熱を破るすべての期待!すべてのアクションの創造の行為!

BACK INTO ENGLISH

I have been waiting patiently. Break the passion in the past all expectations! Act of creation of all the action!