YOU SAID:

I'm over existing in limbo I'm over the myths and placebos I don't really mind if I just fade away I'm ready to live with my family I'm ready to die in obscurity 'Cause I'm so tired that I got to go.

INTO JAPANESE

私は神話とプラシーボかどうか私だけ消えて私は ' 原因私はとても疲れていたので私は行くし、あいまいで死ぬ準備ができて私の家族と一緒に暮らすつもり気に本当にどっちつかずの状態で既存の上よ

BACK INTO ENGLISH

I gone I just myths and placebos or I ' cause I was tired so I will go and going to live with my family and die in obscurity, is ready really really in limbo over existing

INTO JAPANESE

私だけ神話とプラシーボまたは私に私を行って ' 原因私は疲れていたので、私は行くと私の家族と一緒に暮らすつもり、あいまいで死ぬ準備が本当にどっちつかずの状態で既存の上

BACK INTO ENGLISH

I just myths and placebos or I go I ' is ready to die, ambiguous will cause I was tired, I would go and live with my family, truly in limbo over the existing

INTO JAPANESE

私だけ神話とプラシーボまたは私行く ' 死ぬ、あいまいなは準備ができて、私は疲れて、私は行くだろうし、既存どっちつかずの状態で本当に家族と一緒に住んでいた原因

BACK INTO ENGLISH

Myths and placebos or I go I just ' die, ambiguous is ready, I am tired, I go because the existing in limbo really lived with family

INTO JAPANESE

神話やプラシーボ行く私はちょうど ' あいまいな、死ぬ準備ができて、私は疲れて、私はどっちつかずの状態で既存本当に家族と一緒に住んでいたので行く

BACK INTO ENGLISH

Myths and placebos to go I just ' go ready die an ambiguous, I'm tired, so I lived with my family really existing in limbo

INTO JAPANESE

神話と私はちょうど行きプラシーボ ' 準備ができて死ぬあいまいに行く、私は疲れて、私はどっちつかずの状態で既存の本当に私の家族と一緒に住んでいたので

BACK INTO ENGLISH

Myth and I went just placebo ' die, ready go fuzzy, I was tired, I was living with my family really existing in limbo

INTO JAPANESE

神話と行っただけでプラセボ ' 死ぬ準備ができて行くファジィ、私は疲れていた、どっちつかずの状態で既存の本当に私の家族と一緒に住んでいた

BACK INTO ENGLISH

Myth and only in the placebo-controlled ' ready to die go fuzzy, I lived with my family really existing in a State of limbo, was tired

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理された、' go ファジィを死ぬ準備ができて、私はどっちつかずの状態で既存の本当に私の家族と一緒に住んでいた、疲れていた

BACK INTO ENGLISH

Myths and fake medication management, ' ready to go fuzzy death, I live with my family really existing in limbo was tired

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' ファジィ死に行く準備ができて、私はどっちつかずの状態で既存の本当に私の家族と一緒に住んでは疲れていた

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' tired ready go fuzzy death, I live with my family really existing in limbo

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' 疲れて準備ができて行くのファジィ死、私はどっちつかずの状態で既存の本当に私の家族と一緒に暮らす

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' tired and ready to go fuzzy death, I was in limbo really existing my family live.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' 疲れとファジィ死に行く準備ができて、私はどっちつかずの状態で本当に既存の家族住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' ready to go fuzzy death with fatigue, existing family live in a State of limbo really I.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' 行く準備ができて疲労、既存の家族を持つファジィ死住んでいるどっちつかずの状態で本当に私。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false drug administration ' with fatigue, existing family, ready to go fuzzy death live in limbo really me.

INTO JAPANESE

神話と偽薬管理 ' 疲労, 既存の家族と行く準備ができてファジィ死住んでいるどっちつかずの状態で本当に私。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' ready family of fatigue and go fuzzy death lives in limbo really I.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' 行くと疲労のファジィ死の準備ができて家族住んでいるどっちつかずの状態で本当に私。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' really ready go fuzzy death of fatigue, families live in limbo I.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' 本当に疲労の行くファジィ死を準備ができて、家族が住んでどっちつかずの状態で。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' is ready to really fatigue go fuzzy death, families living in limbo.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' 本当の疲労行くファジィ死家族どっちつかずの状態での生活準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' is ready in limbo really fatigue go fuzzy death family life.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' はどっちつかずの状態で準備ができて本当に行くファジィ死家族生活の疲労します。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' is the fatigue in limbo is ready and really go fuzzy death family life.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' はどっちつかずの状態で疲労は準備ができて、本当に行くのファジィ死家族の生活。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' is ready fatigue in limbo, really go fuzzy death family life.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' はどっちつかずの状態で疲労を準備ができて、ファジィ死家族の生活は本当に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' is ready, go fuzzy death family life really fatigue in limbo.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' は準備ができて、行くファジィ死家族の生活は本当にどっちつかずの状態で疲労します。

BACK INTO ENGLISH

Myths and false medication management ' is ready, to go fuzzy death family life is in a State of limbo really fatigue.

INTO JAPANESE

神話および偽薬管理 ' ファジィ死を移動する準備ができている家庭生活は、どっちつかずの状態で本当に疲労します。