YOU SAID:

I'm out of room. I'll do what it takes to make it happen.

INTO JAPANESE

私は部屋から出ています。私はそれが起こるために必要なことをやります。

BACK INTO ENGLISH

I am out of the room. I do what I need to make it happen.

INTO JAPANESE

私は部屋から出ています。私はそれを実現させるために必要なことをやります。

BACK INTO ENGLISH

I am out of the room. I will do what I need to make it happen.

INTO JAPANESE

私は部屋から出ています。私はそれを実現させるために必要なことをします。

BACK INTO ENGLISH

I am out of the room. I realize that you need.

INTO JAPANESE

私は部屋から出ています。私はあなたが必要だと分かります。

BACK INTO ENGLISH

I am out of the room. I understand you are necessary.

INTO JAPANESE

私は部屋の外。私はあなたが必要を理解します。

BACK INTO ENGLISH

I'm out of the room. I understand the need you have.

INTO JAPANESE

私は部屋の外。必要性を理解しているあなた。

BACK INTO ENGLISH

I am out of the room. You understand the need.

INTO JAPANESE

私は部屋の外。必要性を理解します。

BACK INTO ENGLISH

I am out of the room. I understand the necessity.

INTO JAPANESE

部屋からでてきてもいいですか。

BACK INTO ENGLISH

Can I go out of the room?

INTO JAPANESE

部屋からでてきてもいいですか。

BACK INTO ENGLISH

Can I go out of the room?