YOU SAID:
I'm out of crackers, so I am cracka lackin
INTO JAPANESE
私はクラッカーから出ているので、私はクラック不足です
BACK INTO ENGLISH
I'm out of cracks because I'm out of crackers
INTO JAPANESE
クラッカーが切れているので、私はひび割れから抜け出している
BACK INTO ENGLISH
I'm out of the crack because the crackers are out.
INTO JAPANESE
クラッカーが出ているので、私は亀裂から抜け出しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm getting out of the crack because there's a cracker out.
INTO JAPANESE
クラッカーが出ているので、私は亀裂から抜け出しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm getting out of the crack because there's a cracker out.
You've done this before, haven't you.