YOU SAID:

I'm only doing this because bored

INTO JAPANESE

私は退屈しているので、私はこれをやっているだけです

BACK INTO ENGLISH

I'm just doing this because I'm bored

INTO JAPANESE

私は退屈しているので、私はちょうどこれをやっている

BACK INTO ENGLISH

I'm just doing this because I'm bored