YOU SAID:

I'm one of those people who can't sit still and I have a couple of jobs.

INTO JAPANESE

私はじっと座っていることができない人の一人で、いくつかの仕事があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm one of those who can't sit still and have some jobs.

INTO JAPANESE

私はじっと座って仕事をすることができない人の一人です。

BACK INTO ENGLISH

I'm one of those who can't sit still and work.

INTO JAPANESE

私はじっと座って仕事ができない人の一人です。

BACK INTO ENGLISH

I'm one of those who can't sit still and work.