YOU SAID:

i'm one of the more anti social people of my school over the years, i thought i was the greatest person with many friends but i see that i'm that one weird kid that lives in a dirty home.

INTO JAPANESE

私は長年にわたり私の学校の中で最も反社会的な人々の一人です、私は私が多くの友人と最も偉大な人であると思いました、しかし、私は汚れた家に住んでいるその1人の変人です。

BACK INTO ENGLISH

I have been one of the most antisocial people in my school for many years, I thought that I would be the most friends and the most great people, but I live in a dirty house It is one of the strangers.

INTO JAPANESE

私は長年にわたって私の学校に最も反社会的な人々 のいずれかをされていると思った一番の友人と最も素晴らしい人々 だろうが汚い家に住んで、見知らぬ人の一つです。

BACK INTO ENGLISH

I am one of the strangers who lived in a dirty house, probably the best friend and the most wonderful people who thought I had been one of the most antisocial people in my school for many years.

INTO JAPANESE

私の親友と私は長年にわたって私の学校に最も反社会的な人々 のいずれかをされていた考えた最も素晴らしい人々 おそらく汚い家に住む見知らぬ人の一人。

BACK INTO ENGLISH

My best friend and I have been one of the most antisocial people in my school for many years The most wonderful people I thought probably One of the strangers who live in a dirty house.

INTO JAPANESE

私の親友と私は長年私の学校で最も反社会的な人々の一人でした。

BACK INTO ENGLISH

My best friend and I have been one of the most antisocial people in my school for many years.

INTO JAPANESE

私の親友と私は長年にわたり私の学校で最も反社会的な人々の一人でした。

BACK INTO ENGLISH

My best friend and I have been one of the most antisocial people in my school for many years.