YOU SAID:

i'm one of the more anti social people of my school over the years, i thought i was the greatest person with many friends but i see that i'm that one weird kid that lives in a dirty home. I mean it's hard to work on school projects when you only care abou

INTO JAPANESE

私は一人、長年にわたって私の学校の社会的な人々 反以上の私は多くの友達と偉大な人だったけど私は汚い家に住んでいることの 1 つ奇妙な子供と思った。アボウだけ気にする時の学校のプロジェクトの作業は難しいことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

I was alone and for many years the social people in my school Anti-more than I was a lot of friends and great people but I thought I was one strange kid of living in a dirty house. Working with a school project when Abou only cares means that it is difficult.

INTO JAPANESE

私は一人で、何年もの間私の学校の社交的な人々私は多くの友人や偉大な人々であったよりも反アンチですが、私は汚い家に住んでいるのは奇妙な子供だと思いました。 Abouだけが気にかけているときに学校のプロジェクトで働くことはそれが難しいことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

I am an anti-anti who is alone and for many years the sociable people of my school than I have been many friends and great people, but I'm a strange kid living in a dirty house thought. Working on a school project when Abou only cares means that it is difficult

INTO JAPANESE

私は一人で、何年もの間私の学校の社交的な人々であり、私は多くの友人や偉大な人々となっていますが、私は汚れた家に住んでいる奇妙な子供です。 Abouだけが気にかけているときに学校のプロジェクトに取り組むことは難しいことを意味します

BACK INTO ENGLISH

I am a sociable person in my school for many years alone, and I have many friends and great people, but I am a strange kid living in a dirty house. Working on a school project means it is difficult when only Abou is concerned

INTO JAPANESE

私は何年もの間私の学校で社交的な人です、そして私は多くの友達と素晴らしい人がいますが、私は汚い家に住んでいる奇妙な子供です。学校のプロジェクトに取り組むことは、Abouだけが心配しているときは難しいということです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sociable person in my school for many years, and I have many friends and great people, but I am a strange kid living in a dirty house. Working on a school project is difficult when only Abou is concerned.

INTO JAPANESE

私は何年もの間私の学校で社交的な人です、そして私は多くの友達と素晴らしい人がいますが、私は汚い家に住んでいる奇妙な子供です。 Abouだけが心配しているとき、学校のプロジェクトに取り組むのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sociable person in my school for many years, and I have many friends and great people, but I am a strange kid living in a dirty house. It is difficult to work on a school project when only Abou is concerned.

INTO JAPANESE

私は何年もの間私の学校で社交的な人です、そして私は多くの友達と素晴らしい人がいますが、私は汚い家に住んでいる奇妙な子供です。 Abouだけが心配しているとき、学校のプロジェクトに取り組むのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

I am a sociable person in my school for many years, and I have many friends and great people, but I am a strange kid living in a dirty house. It is difficult to work on a school project when only Abou is concerned.