YOU SAID:
i'm one of the more anti social people of my school over the years, i thought i was the greatest person with many friends but i see that i'm that one weird kid that lives in a dirty home with an abusive family.
INTO JAPANESE
私は長年にわたり私の学校で最も反社会的な人々の一人でした、私は私が多くの友人との最高の人だと思いました、しかし、私は虐待的な家族と共に汚れた家に住んでいるその1人の変人です。
BACK INTO ENGLISH
I was one of the most antisocial people in my school for many years, I thought I was the best person with many friends, but I went to a dirty home with abusive family I'm the one freak who lives.
INTO JAPANESE
私は何年もの間私の学校で最も反社会的な人々の一人でした、私は私が多くの友人と最もよい人だと思いました、しかし、私は虐待的な家族と一緒に汚れた家に行きました。
BACK INTO ENGLISH
I was one of the most antisocial people in my school for many years, I thought I was the best person with many friends, but I dirty with abusive family I went to my house.
INTO JAPANESE
私は何年もの間私の学校で最も反社会的な人々の一人でした、私は私が多くの友人と最もよい人であると思いました、しかし私は私の家に行きました虐待的な家族で汚れます。
BACK INTO ENGLISH
I was one of the most antisocial people in my school for many years, I thought I was the best person with many friends, but I went to my house Abuse In a serious family.
INTO JAPANESE
長年にわたって最も反社会的勢力の 1 つをだった私の学校で、私は多くの友達と最高の人だったが、家族に深刻な虐待の私の家に行ったと思った。
BACK INTO ENGLISH
At my school I was one of the most antisocial forces for many years, I thought that I had many friends and the best people, but my family went to my house for serious abuse.
INTO JAPANESE
私の学校で私は何年もの間最も反社会的勢力の1つでした、私は私に多くの友人と最高の人々がいると思いました、しかし私の家族は深刻な虐待のために私の家に行きました。
BACK INTO ENGLISH
In my school I was one of the most antisocial forces for many years, I thought I had many friends and the best people, but my family was for serious abuse I went to my house.
INTO JAPANESE
私の学校では、私は何年もの間最も反社会的勢力の1つでした、私は私に多くの友人と最高の人々がいると思いました、しかし私の家族は私が家に行った重大な虐待のためでした。
BACK INTO ENGLISH
In my school, I was one of the most antisocial forces for many years, I thought I had many friends and the best people, but my family went home It was because of serious abuse.
INTO JAPANESE
私の学校では、私は何年もの間最も反社会的勢力の1つでした、私は私に多くの友人と最高の人々がいると思いました、しかし私の家族は家に帰りました。
BACK INTO ENGLISH
In my school, I was one of the most antisocial forces for many years, I thought I had many friends and the best people, but my family went home .
INTO JAPANESE
私の学校では、私は何年もの間最も反社会的勢力の1つでした、私は私に多くの友人と最高の人々がいると思いました、しかし、私の家族は家に帰りました。
BACK INTO ENGLISH
In my school, I was one of the most antisocial forces for many years, I thought I had many friends and the best people, but my family went home The
INTO JAPANESE
私の学校では、私は何年もの間最も反社会的勢力の1つでした、私は私に多くの友人と最高の人々がいると思いました、しかし私の家族は家に帰りました
BACK INTO ENGLISH
In my school, I was one of the most antisocial forces for many years, I thought I had many friends and the best people, but my family went home
INTO JAPANESE
私の学校では、私は何年もの間最も反社会的勢力の1つでした、私は私に多くの友人と最高の人々がいると思いました、しかし私の家族は家に帰りました
BACK INTO ENGLISH
In my school, I was one of the most antisocial forces for many years, I thought I had many friends and the best people, but my family went home
This is a real translation party!