YOU SAID:

I'm on the floor, floor I love to dance So give me more, more, 'til I can't stand Get on the floor, floor Like it's your last chance If you want more, more Then here I am

INTO JAPANESE

私は床、床にいます 私は踊るのが大好きです だから、私にもっと、もっと、私が我慢できないまで 床、床に乗る それはあなたの最後のチャンスのように もっと欲しいなら、もっと その後、私はここにいます

BACK INTO ENGLISH

I'm on the floor, on the floor I love to dance, so I'm on the floor, more, until I can't stand it, if it wants more like your last chance, then I Is here

INTO JAPANESE

私は床にいる、私は踊るのが大好きな床にいるので、私は床にいる、もっと、私はそれに耐えられないまで、それはあなたの最後のチャンスのようにもっと望むなら、私はここにいる

BACK INTO ENGLISH

I'm on the floor, I love to dance, so I'm on the floor, more, I'm here if you want more like your last chance until I can't stand it

INTO JAPANESE

私は床にいる、私は踊るのが大好きなので、私は床にいる、もっと、あなたが私がそれに耐えられないまであなたの最後のチャンスのようにもっと欲しいなら、私はここにいる

BACK INTO ENGLISH

I'm on the floor, I love to dance, so I'm on the floor, more, if you want more like your last chance until I can't stand it, I'm here

INTO JAPANESE

私は床にいる、私は踊るのが大好きなので、私は床にいる、もっと、あなたが私がそれに耐えられないまであなたの最後のチャンスのようにもっと欲しいなら、私はここにいる

BACK INTO ENGLISH

I'm on the floor, I love to dance, so I'm on the floor, more, if you want more like your last chance until I can't stand it, I'm here