YOU SAID:
I'm on smoko so leave me alone
INTO JAPANESE
私はスモーコにいるので、私を去らせてください
BACK INTO ENGLISH
Please let me leave as I am in smoke
INTO JAPANESE
私が煙の中にいるように私を去らせてください
BACK INTO ENGLISH
Please let me left me as I'm in the smoke
INTO JAPANESE
私は煙の中、左私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
I smoke in the left please let me know.
INTO JAPANESE
私は左の煙は私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Please let me know the left smoke.
INTO JAPANESE
左の煙を知っている私に知らせてください。
BACK INTO ENGLISH
Let me know the smoke left.
INTO JAPANESE
煙の左を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the smoke left.
INTO JAPANESE
煙の左を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the smoke left.
Come on, you can do better than that.