YOU SAID:

I'm on a mission, And it involves some heavy touchin' yeah. You've indicated your interest,

INTO JAPANESE

私は使命を帯びています、そしてそれはいくつかのヘビータッチイン 'ええはい。あなたはあなたの興味を示しました、

BACK INTO ENGLISH

I am on a mission, and that's some heavy touch-in 'yes. You showed your interest,

INTO JAPANESE

私は使命を帯びています、そしてそれはいくつかの重いタッチインです。あなたはあなたの興味を示しました、

BACK INTO ENGLISH

I have a mission, and that is some heavy touch-in. You showed your interest,

INTO JAPANESE

私は使命を持っています、そしてそれはいくらかの重いタッチインです。あなたはあなたの興味を示しました、

BACK INTO ENGLISH

I have a mission, which is some heavy touch-in. You showed your interest,

INTO JAPANESE

私はミッションを持っています。あなたはあなたの興味を示しました、

BACK INTO ENGLISH

I have a mission. You showed your interest,

INTO JAPANESE

私は使命があります。あなたはあなたの興味を示しました、

BACK INTO ENGLISH

I have a mission. You showed your interest,