YOU SAID:

I'm off to see the wizarb

INTO JAPANESE

私はウィザードを見に行っています

BACK INTO ENGLISH

I am going to see the wizard

INTO JAPANESE

ウィザードが表示されます

BACK INTO ENGLISH

The wizard is displayed

INTO JAPANESE

<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSI4NiIvJmd0Ow=="/>[事件] ウィザードが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSI4NiIvJmd0Ow=="/> The Incident wizard is displayed.

INTO JAPANESE

<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSI4NiIvJmd0Ow=="/>インシデントウィザードが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSI4NiIvJmd0Ow=="/> The Incident Wizard is displayed.

INTO JAPANESE

<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSI4NiIvJmd0Ow=="/>インシデントウィザードが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

<ph id="mtc_1" equiv-text="base64:Jmx0O2cgeD0xIGlkPSI4NiIvJmd0Ow=="/> The Incident Wizard is displayed.