YOU SAID:
i'm off to a party tonight so need to wear my best bib and tucker
INTO JAPANESE
私は私の最高のよだれかけとタッカーを着用するパーティー今夜ので必要にオフ
BACK INTO ENGLISH
I wear my best bib and Tucker party tonight in need off
INTO JAPANESE
私は今夜必要オフ私の最高のよだれかけとタッカーのパーティーを着用します。
BACK INTO ENGLISH
I will wear a tucker party with my best bib off off tonight.
INTO JAPANESE
私は今夜から最高のお尻を持つタッカーパーティーを着るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will be wearing a tucker party with the best ass from tonight.
INTO JAPANESE
今夜から最高のお尻とタッカー パーティーを着用するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will wear the best ass and tucker party from tonight.
INTO JAPANESE
私は今夜から最高のお尻とタッカーパーティーを着るでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I will be wearing the best ass and a tucker party tonight.
INTO JAPANESE
我々は 親友だ
BACK INTO ENGLISH
By the time I find out who he works for ... you and I will be the best of friends.
INTO JAPANESE
我々は 親友だ
BACK INTO ENGLISH
By the time I find out who he works for ... you and I will be the best of friends.
Come on, you can do better than that.