Translated Labs

YOU SAID:

"I'm of 2 minds about this, both are....pretty gud with it"

INTO JAPANESE

"私はこれについて2つの心のうち、両方が....それとかなり痛い"

BACK INTO ENGLISH

"I have two hearts about this, both are ... ... and it hurts quite a bit"

INTO JAPANESE

"私はこれについて2つの心がある、どちらも... ...そしてそれはかなり痛い"

BACK INTO ENGLISH

"I have two minds about this, either. And it's pretty painful "

INTO JAPANESE

「私はどちらか、このことについて 2 つの心あります。かなりつらいです」

BACK INTO ENGLISH

"I have two minds about this, either. Is quite painful.

INTO JAPANESE

「私はどちらか、このことについて 2 つの心あります。非常に痛いです。

BACK INTO ENGLISH

"I have two minds about this, either. It is very painful.

INTO JAPANESE

「私はどちらか、このことについて 2 つの心あります。それは非常に苦痛です。

BACK INTO ENGLISH

"I have two minds about this, either. It is very painful.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Aug15
1
votes
04Aug15
1
votes