YOU SAID:

I'm nuclear I'm wild I'm breaking up inside A heart of broken glass Defiled Deep inside The abandoned child

INTO JAPANESE

私は原子力私は放棄された子供の中の壊れた心慣らして野生ガラス汚された深い

BACK INTO ENGLISH

I am nuclear energy I am abandoned breaking heart broken in the child Wild glass polluted deep

INTO JAPANESE

私は原子力です私は子供の中で壊れた破っている破棄されている野生のガラスは深い

BACK INTO ENGLISH

Nuclear power I am deep down has been destroyed wild beating children in broken glass

INTO JAPANESE

ガラスの破片で子供を破って野生深いダウン私は原子力発電が破壊されました

BACK INTO ENGLISH

I broke down nuclear power by breaking a child with fragments of glass wild deep down

INTO JAPANESE

私はガラスの断片で子供を壊すことによって原子力を破壊した

BACK INTO ENGLISH

I destroyed nuclear energy by breaking my kids with pieces of glass

INTO JAPANESE

私はガラス片で子供たちを壊して原子力を破壊した

BACK INTO ENGLISH

I will destroy the children in a piece of glass, destroying the nuclear power

INTO JAPANESE

原子力発電を破壊、ガラスの破片で子供を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy nuclear power, destroy children with fragments of glass.

INTO JAPANESE

原子力発電を破壊、ガラスの破片を持つ子供を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy nuclear power, destroy children with glass fragments.

INTO JAPANESE

原子力を破壊し、ガラス片で子供を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Destroy nuclear power and destroy children with glass pieces.

INTO JAPANESE

原子力を破壊し、ガラス片で子供を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Destroy nuclear power and destroy children with glass pieces.