YOU SAID:
I'm not very skilled, but I have incredibly strong determination.
INTO JAPANESE
あまりスキルはありませんが、信じられないほど強い意志を持っています。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't have much skill, but he has an incredibly strong will.
INTO JAPANESE
特別な技術はありませんが、非常に強い意志を持っています。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't have any special skills, but he has a very strong will.
INTO JAPANESE
特別な才能はないが、とても強い意志を持っている。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't have any special talent, but he has a very strong will.
INTO JAPANESE
特別な才能はないが、とても強い意志を持っている。
BACK INTO ENGLISH
He doesn't have any special talent, but he has a very strong will.
That's deep, man.
