YOU SAID:
I'm not very good at talking to my classmates, or to my teachers, but I think I'm doing pretty good. I made a few new friends
INTO JAPANESE
クラスメートや先生と話すのはあまり得意ではありませんが、かなり上手くやっていると思います。私はいくつかの新しい友達を作りました
BACK INTO ENGLISH
I'm not very good at talking to my classmates and teachers, but I think I'm doing pretty well. I've made some new friends
INTO JAPANESE
クラスメートや先生と話すのはあまり得意ではありませんが、かなりうまくやっていると思います。新しい友達ができました
BACK INTO ENGLISH
I'm not very good at talking to my classmates and teachers, but I think I'm doing pretty well. I made new friends
INTO JAPANESE
クラスメートや先生と話すのはあまり得意ではありませんが、かなりうまくやっていると思います。新しい友達ができました
BACK INTO ENGLISH
I'm not very good at talking to my classmates and teachers, but I think I'm doing pretty well. I made new friends
That didn't even make that much sense in English.