YOU SAID:
I'm not throwing away my s h o t
INTO JAPANESE
私は非難しなかった離れて私の s h o t
BACK INTO ENGLISH
I did not blame away I s h o t
INTO JAPANESE
私非難しなかった離れて私 s h o t
BACK INTO ENGLISH
I did not blame away I s h o t
You've done this before, haven't you.