YOU SAID:
I'm not the first king of controversy, I am the worst thing since Elvis Presley. I use black music so selfishly, and use it to get myself wealthy!
INTO JAPANESE
私は論争の最初の王ではない、私はエルビス・プレスリー以来最悪のものです。私はとても利己的に黒い音楽を使用し、自分自身を裕福にするためにそれを使用しています!
BACK INTO ENGLISH
I'm not the first king of controversy, I'm the worst one since Elvis Presley. I use black music so selfishly and use it to make myself wealthy!
INTO JAPANESE
私は論争の最初の王ではない、私はエルビス・プレスリー以来最悪の人です。私は黒い音楽をとても利己的に使い、それを使って自分を裕福にしています!
BACK INTO ENGLISH
I'm not the first king of controversy, I'm the worst person since Elvis Presley. I use black music very selfishly and use it to make myself wealthy!
INTO JAPANESE
私は論争の最初の王ではない、私はエルビス・プレスリー以来最悪の人です。私は非常に利己的に黒い音楽を使用し、自分自身を裕福にするためにそれを使用しています!
BACK INTO ENGLISH
I'm not the first king of controversy, I'm the worst person since Elvis Presley. I use black music very selfishly and use it to make myself wealthy!
You've done this before, haven't you.