YOU SAID:

I'm not sure what this is going to do.

INTO JAPANESE

私はこれが起こっているかにではないです。

BACK INTO ENGLISH

Isn't this happening I.

INTO JAPANESE

私はこの出来事ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I will not this incident.

INTO JAPANESE

今回の事件ではないつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is in this case is not going to.

INTO JAPANESE

この例ではするつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not going to be in this case.

INTO JAPANESE

ここではするつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not going to be here.

INTO JAPANESE

ここでするつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not going to be here.

INTO JAPANESE

それはここにいるつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not going to be here.