YOU SAID:

I’m not sure if I will ever get spell checked.

INTO JAPANESE

私は私が今までスペル チェックを取得なのかはわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know I I a get spell check until now.

INTO JAPANESE

私を知らない私取得呪文を今まで確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Please check my acquired spells that I do not know.

INTO JAPANESE

分からない

BACK INTO ENGLISH

I don't know.

INTO JAPANESE

分からない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know

INTO JAPANESE

わからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know.

INTO JAPANESE

分からない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know

INTO JAPANESE

わからない