YOU SAID:

i'm not sure i understand this website

INTO JAPANESE

このウェブサイトを理解することを確認ではないです。

BACK INTO ENGLISH

To understand this website is not sure.

INTO JAPANESE

このウェブサイトを理解するには、はずがないです。

BACK INTO ENGLISH

To understand this Web site would not.

INTO JAPANESE

この Web サイトを理解するには、とされていません。

BACK INTO ENGLISH

This Web site to understand, and are not.

INTO JAPANESE

理解するためには、この Web サイトではないと。

BACK INTO ENGLISH

In order to understand this Web site would not.

INTO JAPANESE

この Web サイトを理解するために、ないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You do not understand this Web site.

INTO JAPANESE

この Web サイトを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

This Web site does not understand.

INTO JAPANESE

この Web サイトは理解していません。

BACK INTO ENGLISH

This Web site is not understood.

INTO JAPANESE

この Web サイトは理解されていません。

BACK INTO ENGLISH

This Web site is not understood.