YOU SAID:

I'm not sure but these guys are like dog women

INTO JAPANESE

確信はないが、これらの人犬女性のような

BACK INTO ENGLISH

Not sure, but like dog women

INTO JAPANESE

わからない、しかし犬の女性のような

BACK INTO ENGLISH

Not sure, but like the Lady with the dog

INTO JAPANESE

しないでください、しかし、犬を持つ女性のよう

BACK INTO ENGLISH

Do not, however, like the Lady with the dog

INTO JAPANESE

、しかし、好きではない犬を持つ女性

BACK INTO ENGLISH

The Lady with the dog but not like

INTO JAPANESE

犬が好きではない女性

BACK INTO ENGLISH

Female dogs do not like

INTO JAPANESE

女性の犬は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like female dogs is not.

INTO JAPANESE

メス犬のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like female dogs.

INTO JAPANESE

女性の犬は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like female dogs is not.

INTO JAPANESE

メス犬のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like female dogs.