YOU SAID:
I’m not superstitious but I am a little stitious.
INTO JAPANESE
私は迷信深いわけではありませんが、少し信心深いです。
BACK INTO ENGLISH
I'm not superstitious, but I'm a little religious.
INTO JAPANESE
私は迷信深いわけではありませんが、少し宗教的です。
BACK INTO ENGLISH
I'm not superstitious, but I'm a little religious.
That didn't even make that much sense in English.