YOU SAID:

I'm not smart, I'm not good at taking care of chickens, your Swiss Fern dog tried to kill Toki in Sweden wìth geese, etc. I don't like chicken at all.

INTO JAPANESE

私は頭が良くないし、鶏の世話も得意じゃないし、あなたのスイスファーン犬はガチョウを使ってスウェーデンのトキを殺そうとしたし、などなど。私は鶏が全然好きじゃないんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not smart, I'm not good at taking care of chickens, your Swiss Fern tried to kill a Swedish Ibis with a goose, etc. I don't like chickens at all.

INTO JAPANESE

私は頭が良くないし、鶏の世話も得意じゃないし、あなたのスイスファーンはガチョウでスウェーデントキを殺そうとしたりもしました。私は鶏が全然好きじゃないんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not smart, I'm not good at taking care of chickens, and your Swiss Fern tried to kill a Swedish Ibis with a goose. I don't like chickens at all.

INTO JAPANESE

私は頭が良くないし、鶏の世話も得意じゃないし、あなたのスイスファーンはガチョウでスウェーデントキを殺そうとした。私は鶏が全然好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not smart, I'm not good at taking care of chickens, and your Swiss fawn tried to kill a Swedish ibis with a goose. I don't like chickens at all.

INTO JAPANESE

私は頭が良くないし、鶏の世話も得意じゃないし、あなたのスイスの子鹿はガチョウでスウェーデンのトキを殺そうとした。私は鶏が全然好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not smart, I'm not good at taking care of chickens, your Swiss fawn tried to kill a Swedish ibis with a goose, I don't like chickens at all.

INTO JAPANESE

私は賢くないし、鶏の世話も得意じゃないし、あなたのスイスの子鹿はガチョウでスウェーデンのトキを殺そうとしたし、私は鶏が全然好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not clever, I'm not good at taking care of chickens, your Swiss fawn tried to kill a Swedish ibis with a goose, and I don't like chickens at all.

INTO JAPANESE

私は賢くないし、鶏の世話も得意じゃないし、あなたのスイスの子鹿はガチョウでスウェーデンのトキを殺そうとしたし、鶏も全然好きじゃない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not clever, I'm not good at taking care of chickens, your Swiss fawn tried to kill a Swedish ibis with a goose, and I don't like chickens at all.