YOU SAID:

I’m not shy, I just don’t like you

INTO JAPANESE

私は恥ずかしがり屋ではありません、私はあなたのことが好きではないだけです

BACK INTO ENGLISH

I'm not shy, I just don't like you

INTO JAPANESE

私は恥ずかしがり屋ではありません、私はあなたのことが好きではないだけです

BACK INTO ENGLISH

I'm not shy, I just don't like you