YOU SAID:
I'm not saying he doesn't like white people I'm saying he has a problem. He has a - this guy, I believe, is a racist.
INTO JAPANESE
彼は彼に問題があると言っている白い人を好きじゃないとは言わないよ。彼は-この男は、私は信じて、人種差別主義者。
BACK INTO ENGLISH
Not like white people saying he has a problem he's not saying. He is-I believe this guy is a racist.
INTO JAPANESE
白人の人々 は彼に問題があると言って好きではない彼はない言っています。彼は-この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
Like saying white people he has problems, he is not saying. He-I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
彼は問題を持っている白人の人々 を言っているのような彼はない言っています。彼のこの男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
He said whites have a problem of people like he is not saying. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
白人は、彼は言っていないような人々 の問題を抱えていると述べた。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
He said White had a problem of people not to say he is. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
白だと言っていない人々 の問題があったと述べた。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
He said was not saying that white people's problem. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
白人の問題をないと言っていたと彼は言った。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
Said a white problem, he said. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
彼は言った、白い問題は言った。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
Said White problem, he said. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
その白い問題、彼は言った。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
The white matter, he said. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
白質と述べた。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
He said white matter. I think this guy is a racist.
INTO JAPANESE
白質と述べた。この男は人種差別主義者だと思います。
BACK INTO ENGLISH
He said white matter. I think this guy is a racist.
You've done this before, haven't you.