YOU SAID:

I’m not really happy with the guy that you are interested in

INTO JAPANESE

男に興味を持っていると本当に幸せではないです。

BACK INTO ENGLISH

Really happy man is interested and is not.

INTO JAPANESE

本当に幸せな男は、興味がありではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not a really happy man is interested in.

INTO JAPANESE

本当に幸せな男は興味はないです。

BACK INTO ENGLISH

It is a really happy man is not interested.

INTO JAPANESE

それは、本当に幸せな男は興味がないです。