YOU SAID:

I'm not quite sure of the point of this, there were limited instructions, and the program is hardly user friendly.

INTO JAPANESE

私はこの点についてはあまりよく分かりませんし、指示が​​限られていて、プログラムは使いやすいものではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know much about this point, the instructions are limited, and the program is not easy to use.

INTO JAPANESE

私はこの点についてあまりよく分かりません。命令は限られており、プログラムは使いにくいものです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure about this. The order is limited, and the program is hard to use.

INTO JAPANESE

私はこれについてはあまりよく分かりません。注文は限られており、プログラムは使いにくいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure about this. The order is limited and the program is hard to use.

INTO JAPANESE

私はこれについてはあまりよく分かりません。注文は限られており、プログラムは使いにくいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure about this. The order is limited and the program is hard to use.