YOU SAID:

I'm not loyal to anybody, I'm a demon I have no loyalty for anyone, never did, never will Shorty chose to be with a demon Sounds like her problem to me, haha

INTO JAPANESE

私は誰にも忠実じゃない、悪魔なんだ。私は誰にも忠実じゃない、今までも、これからも。ショーティは悪魔と一緒にいることを選んだ。私には彼女の問題のように聞こえるよ、ハハ

BACK INTO ENGLISH

I am not loyal to anyone, I am the devil. I am not loyal to anyone, never have been, never will be. Shorty chose to be with the devil. Sounds like her problem to me, haha

INTO JAPANESE

私は誰にも忠実じゃない、悪魔だ。私は誰にも忠実じゃない、これまでも、これからも。ショーティは悪魔と一緒にいることを選んだ。私にはそれが彼女の問題のように聞こえる、ハハ

BACK INTO ENGLISH

I am not loyal to anyone, the devil. I am not loyal to anyone, never have been, never will be. Shorty chose to be with the devil. That sounds like her problem to me, haha

INTO JAPANESE

私は誰にも忠実じゃない、悪魔に。私は誰にも忠実じゃない、これまでも、これからも。ショーティは悪魔と一緒にいることを選んだ。私にはそれが彼女の問題のように聞こえる、ハハ

BACK INTO ENGLISH

I am not loyal to anyone, not to the devil. I am not loyal to anyone, never have been, never will be. Shorty chose to be with the devil. That sounds like her problem to me, haha

INTO JAPANESE

私は誰にも忠実じゃない、悪魔にも。私は誰にも忠実じゃない、これまでも、これからも。ショーティは悪魔と一緒にいることを選んだ。私にはそれが彼女の問題のように聞こえる、ハハ

BACK INTO ENGLISH

I am not loyal to anyone, not even the devil. I am not loyal to anyone, never have been, never will be. Shorty chose to be with the devil. That sounds like her problem to me, haha

INTO JAPANESE

私は誰にも忠実じゃない、悪魔にも。私は誰にも忠実じゃない、これまでも、これからも。ショーティは悪魔と一緒にいることを選んだ。私にはそれが彼女の問題のように聞こえる、ハハ

BACK INTO ENGLISH

I am not loyal to anyone, not even the devil. I am not loyal to anyone, never have been, never will be. Shorty chose to be with the devil. That sounds like her problem to me, haha