YOU SAID:
I'm not like them But I can pretend The sun is gone But I have a light The day is done But I'm having fun
INTO JAPANESE
私は彼らのようではないが、私はふりをすることができます太陽が消えて、私は一日の終わり光を持っているが私は楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
I like them, I'm enjoying not I can pretend the Sun is gone but I have a light the end of the day.
INTO JAPANESE
それらを好きな、私は楽しんでいる太陽は去ったが、一日の終わりに光を持っているをふりをすることができますありません。
BACK INTO ENGLISH
Have light at the end of the day they left is my favorite, enjoying the Sun, but to pretend that you can not.
INTO JAPANESE
ふりをするが、彼らは左太陽を楽しんで、私のお気に入りを一日の終わりに光を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Enjoying left Sun, they pretend to be, my favorite has the light at the end of the day.
INTO JAPANESE
左の太陽を楽しんで、彼らふりをする、私のお気に入りは、一日の終わりの光。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the Sun on the left, they pretend to be, my favorite is the light at the end of the day.
INTO JAPANESE
左上の太陽をお楽しみください、彼らのふりを私のお気に入りは、一日の終わりの光。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the Sun on the left, pretend they're my favorite's the light at the end of the day.
INTO JAPANESE
左上の太陽をお楽しみください、彼らは私のお気に入りのふりをする、一日の終わりには、ライト。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy the Sun on the left, is a light at the end of the day, they are my favorite pretend to be.
INTO JAPANESE
太陽を楽しむ日の終わりに、左は光、彼らは私のお気に入りのふりをします。
BACK INTO ENGLISH
At the end of the day to enjoy the Sun, my favorite pretend to light, and they left.
INTO JAPANESE
日光浴に一日の終わりには、私のお気に入りは、光、ふりをして出る。
BACK INTO ENGLISH
At the end of the day at sunbathing, my favorite, light, pretend to get out.
INTO JAPANESE
日光浴の日の終わりに、私の好きな、軽い、出かけるふりをする。
BACK INTO ENGLISH
At the end of the day of sunbathing, pretend to be my favorite, light, go out.
INTO JAPANESE
日光浴の日の終わりに、私の好きな、ライト、外出するふりをする。
BACK INTO ENGLISH
At the end of the day of sunbathing, I pretend to light, go out.
INTO JAPANESE
日光浴の日の終わりに、私は光のふりをする、外出する。
BACK INTO ENGLISH
At the end of the sunbathing day, I pretend to be light, go out.
INTO JAPANESE
日差しの日の終わりに、私は軽いふりをする、外出する。
BACK INTO ENGLISH
At the end of a sunny day, I pretended to light, to go out.
INTO JAPANESE
晴れた日の終わりに、私は外に出すふりをした。
BACK INTO ENGLISH
At the end of a sunny day, I pretended to go outside.
INTO JAPANESE
晴れた日の終わりに、私は外に出ようとした。
BACK INTO ENGLISH
At the end of a sunny day, I tried to go outside.
INTO JAPANESE
晴れた日の終わりに、私は外に出ようとしました。
BACK INTO ENGLISH
At the end of a sunny day, I tried to go outside.
Come on, you can do better than that.