YOU SAID:

I'm not like the Flash at all, some would say I'm the reverse.

INTO JAPANESE

私はすべてのフラッシュのようなない、いくつかは、逆だとは思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think some, not all Flash like the opposite.

INTO JAPANESE

反対のようないくつか、すべてではないフラッシュをないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Don't think that Flash isn't some kind of opposition at all.

INTO JAPANESE

フラッシュの反対のいくつかの種類がすべてではないとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think Flash opposite of some kind is not everything.

INTO JAPANESE

私はいくつかの種類のフラッシュの反対は、すべてではないとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I was some kind of flush against will not all.

INTO JAPANESE

私は私はいくつかの種類のすべての意志に反してフラッシュとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the will of some kind I I, don't Flash.

INTO JAPANESE

いくつかの種類の意志に反して私、私を点滅させないようにします。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the will of some kind, I don't Flash.

INTO JAPANESE

いくつかの種類の意志に反して、私はフラッシュしません。

BACK INTO ENGLISH

Contrary to the will of some kind, I don't Flash.