YOU SAID:
I'm not just some ignorant farm girl, so don't talk to me like one.
INTO JAPANESE
私はただの無知な農場の女の子ではないので、私に1のように話しかけてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Don't talk to me like one because I'm not just an ignorant farm girl.
INTO JAPANESE
私はただの無知な農場の女の子ではないので、私に話しかけてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Don't talk to me because I'm not just an ignorant farm girl.
INTO JAPANESE
私はただの無知な農場の女の子ではないので、私に話しかけてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Don't talk to me because I'm not just an ignorant farm girl.
That didn't even make that much sense in English.