YOU SAID:
I'm not here. Call back later.
INTO JAPANESE
私はここでないです。後で電話します。
BACK INTO ENGLISH
I was here, it's not. I'll call later.
INTO JAPANESE
私はここで、それはないです。後で電話するよ。
BACK INTO ENGLISH
It is me here, isn't it. I'll call later.
INTO JAPANESE
じゃ、ここは私です。後で電話するよ。
BACK INTO ENGLISH
Well, here is mine. I'll call later.
INTO JAPANESE
まあ、私はここで。後で電話するよ。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm here. I'll call later.
INTO JAPANESE
まあ、私はここで。後で電話するよ。
BACK INTO ENGLISH
Well, I'm here. I'll call later.
Well done, yes, well done!