YOU SAID:

I'm not gonna stop, that's who I am I'll give it all I got, that is my plan Will I find what I lost? You know you can Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it (Bet on me) I want to make it right, that is the way To turn my life around, today is the day Am I the type of guy who means what I say? Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it

INTO JAPANESE

停止するつもりはない、それが私はそれは私が得た、私は私が失ったものを見つける私の計画はすべてあげる?あなたは私の言うことを意味する男のタイプ、それは右、それを作りたいはそれ (私にベット) に賭ける、それに賭ける、それに賭ける私の人生を好転させる方法ですが、今日は私の日に賭けることができますを知っていますか。 それに賭ける、それに賭ける、それに賭ける、それに賭ける

BACK INTO ENGLISH

Isn't going to stop, it I it I got, I'll find what I lost my plan is all? you the type of guy you mean to tell me, it is right, want to make it a bet on it (I bet) and bet it on the A better life I bet on it

INTO JAPANESE

停止するつもりはないそれ私私はそれを得た、私は私が失ったもの私の計画は、すべてを見つけるか。教えてください、それが正しいことを意味する男のタイプにするそれベット (に違いない) それで、私はそれに賭けるよりよい暮らしに賭ける

BACK INTO ENGLISH

Going to stop it I I got it, I lost I find all my plans are. Please let me know the type of guy to mean that it is correct that bet (the bet) so I bet it better bet than living

INTO JAPANESE

それを停止する行く私それを得た、私は失った私はすべての私の計画を見つけます。ベット (ベット) ので、それはよりよい生活よりもベットときっとそれが正しいことを意味する男のタイプを知っている私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Go to stop it I got it, I find I lost all my plans. Bet (bet), so it will let me know the type of guy to mean living better than bet and I'm sure it's correct.

INTO JAPANESE

それを停止する行くそれを得た、私はすべての私の計画を失わ見つけます。ベット (ベット)、生活よりもベットを意味する男のタイプを知ってくれるし、私は確信しているのでそれが正しい。

BACK INTO ENGLISH

Got it going to stop it, I plan all my lost I find. Bet (bet), so will know the type of guy bet means more than life, and I'm sure it's correct.

INTO JAPANESE

私がすべてを計画それを停止するつもりだ、私は失われた私を見つけます。ベット (ベット)、男の賭けの種類を知っているので、生活以上の意味し、私はそれが正しいことを確認。

BACK INTO ENGLISH

Plan everything I'm going to stop it, I find my lost. Bet (bet), so you know the type of man who bet means life or more, I verify that it is correct.

INTO JAPANESE

すべて私の計画、それを停止する私を見つける私の失われました。ベット (ベット)、賭ける男のタイプを知っているように生命を意味するまたはより、私はそれが正しいことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Lost I find all my plans, I to stop it. Bet (bet), meant life, and knowing the type of man who bet or more, I will make sure it is correct.

INTO JAPANESE

私は私の計画は、それを停止する私を見つける失われました。ベット (ベット)、生命と賭ける男以上の種類を知ることを意味、私はそれが正しいことをなります。

BACK INTO ENGLISH

I find my plan is to stop it I lost. Bet (bet), means to know what kind of man over gambling and life, I will make it right.

INTO JAPANESE

私は私の計画は私を失ったそれを停止する見つけます。(ベット) を賭け、ギャンブルや生活上の何を知っていることを意味男、私はそれが右になります。

BACK INTO ENGLISH

To stop it I lost my plan is I find. (Betting) betting, gambling and live on what they know mean dude, I will right it is.

INTO JAPANESE

それを停止する私は失った私の計画は私を見つけます。(賭け) を賭けて、それを右、ギャンブル、彼らが平均男を知ってのライブです。

BACK INTO ENGLISH

Stop it I will lose my plan will find me. (Bet) and live it, right, gambling, they know the average guy.

INTO JAPANESE

それをやめて、私の計画が失われて、私を見つけることになる。 （ベット）とそれを生きて、右、ギャンブル、彼らは平均的な男を知っている。

BACK INTO ENGLISH

Stop it and my plan will be lost and you will find me. (Bet) and live it, right, gambling, they know the average man.

INTO JAPANESE

それをやめて、私の計画は失われ、あなたは私を見つけるでしょう。 （ベット）とそれを生きて、右、ギャンブル、彼らは平均的な男を知っている。

BACK INTO ENGLISH

Stop it, my plan will be lost, and you will find me. (Bet) and live it, right, gambling, they know the average man.

INTO JAPANESE

それをやめて、私の計画は失われ、あなたは私を見つけるでしょう。 （ベット）とそれを生きて、右、ギャンブル、彼らは平均的な男を知っている。

BACK INTO ENGLISH

Stop it, my plan will be lost, and you will find me. (Bet) and live it, right, gambling, they know the average man.