YOU SAID:

I'm not gonna say I hate black people, but I can't say I'd let my child date one

INTO JAPANESE

私は黒人が嫌いというつもりはありませんが、子供にデートさせるとは言えません

BACK INTO ENGLISH

I don't mean to hate blacks, but I can't say I want my kids to date

INTO JAPANESE

私は黒人を憎むつもりはありませんが、私は子供たちにこれまでデートしてもらいたいとは言えません

BACK INTO ENGLISH

I'm not gonna hate blacks, but I can't say I want kids to date

INTO JAPANESE

私は黒人を憎むつもりはありませんが、私は子供たちにこれまでデートしてもらいたいとは言えません

BACK INTO ENGLISH

I'm not gonna hate blacks, but I can't say I want kids to date