YOU SAID:
I'm not going to give you a u, I'm never goin to let you down, I'm never going to run around and throw you awa
INTO JAPANESE
私はあなたにauを与えるつもりはありません、私はあなたを失望させるつもりはありません、私は走り回ってあなたにawaを投げるつもりはありません
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to give you au, I'm not going to let you down, I'm not going to run around and throw you awa
INTO JAPANESE
もう離さないよ
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to let you go.
INTO JAPANESE
もう離さないよ
BACK INTO ENGLISH
I'm not going to let you go.
This is a real translation party!