YOU SAID:

I’m not going on to my house now but I’m going on to my moms

INTO JAPANESE

今は家には行きませんが、お母さんに行きます

BACK INTO ENGLISH

I'm not going home now, but I'm going to my mom

INTO JAPANESE

今は帰らないけど、お母さんのところへ行くよ

BACK INTO ENGLISH

I'm not going home now, but I'm going to visit my mother

INTO JAPANESE

今は家に帰りませんが、母に会いに行きます

BACK INTO ENGLISH

I'm not going home now, but I'm going to see my mother

INTO JAPANESE

今は家に帰りませんが、母に会いに行きます

BACK INTO ENGLISH

I'm not going home now, but I'm going to see my mother