YOU SAID:
I’m not going back to the gym but I’m going back to the house to go to the store to see what the weathers like that I’m going to do that too I don’t want you
INTO JAPANESE
ジムには戻らないけど、天気がどうなるか見て家に帰ってお店に行くよ、私もそうするつもりよ、あなたはいらない
BACK INTO ENGLISH
I'm not going back to the gym but I'm going to see what the weather is like and go home and go to the store, I'm going to do that too, I don't need you.
INTO JAPANESE
ジムには戻らないけど、天気を見て家に帰ってお店に行くつもり、私もそうするつもり、あなたは必要ない。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going back to the gym, but I'm going to watch the weather and go home and go to the store, I'm going to do that too, you don't need me.
INTO JAPANESE
ジムには戻らないけど、天気を見て家に帰ってお店に行くつもり、私もそうするつもり、あなたは私を必要としていません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going back to the gym but I'm going to watch the weather and go home and go to the store, I'm going to do that too, you don't need me.
INTO JAPANESE
ジムには戻らないけど、天気を見て家に帰ってお店に行くつもり、私もそうするつもり、あなたは私を必要としていません。
BACK INTO ENGLISH
I'm not going back to the gym but I'm going to watch the weather and go home and go to the store, I'm going to do that too, you don't need me.
You love that! Don't you?